Cómo matricular un barco en California

California cuenta con una larga franja de costa en el Pacífico y numerosos lagos y ríos. Estas vías fluviales, junto con los cielos soleados y despejados, hacen del estado uno de los favoritos para actividades acuáticas como la navegación. Para manejar legalmente un velero de más de 8 pies de eslora o una embarcación motorizada en aguas de California, tendrás que registrarla.

Hay dos formas de ver el registro de embarcaciones. Si su embarcación tiene un certificado marítimo de la Guardia Costera de EE.UU., se considera documentada y no requiere registro en el Departamento de Vehículos de Motor (DMV) del estado. La mayoría de las embarcaciones son indocumentadas y deben registrarse en el DMV. Además, dado que la compra de una nueva embarcación la convierte automáticamente en indocumentada, debes registrarla en el DMV. Aquí tienes una guía completa para registrar una embarcación en California.

Todo lo que necesita para matricular su embarcación

Matricular una embarcación en California es sencillo cuando se tiene todo lo necesario desde el principio. Necesita una prueba de propiedad, normalmente el Certificado de Propiedad de California, comúnmente llamado título, o un título de embarcación de otro estado. Un certificado perdido o dañado requiere un reemplazo ya que no se puede registrar un barco sin un título en California. Rellene el formulario de Solicitud de Reemplazo o Transferencia de Título del DMV para obtener un reemplazo o solicitar una transferencia de propiedad.

Además del título, también necesitas:

• Rellene la solicitud de Certificado de Número de Embarcación (Embarcación 101).
• Pague las tasas aplicables.
• Participe en un curso de seguridad para embarcaciones y reciba un carné de navegante de California si posee una embarcación motorizada que pretende utilizar en una vía navegable estatal.
• Presente una factura de venta si compró la embarcación a un particular y no a un concesionario autorizado. Puede rellenar un formulario de Declaración de Hechos si no tiene una factura de compra.
• Asegúrate de que tu embarcación tiene un número de identificación del casco (HIN). Debería tenerlo si se fabricó en EE.UU., pero puede no tenerlo si es una embarcación casera o no se fabricó en EE.UU., en cuyo caso el DMV le asigna un HIN.

Cómo matricular un barco en California

Complete su registro entregando la solicitud, las tasas y otros documentos en cualquier oficina del DMV. También puede enviar por correo el formulario de solicitud y otros elementos requeridos a:

Departamento de Vehículos de Motor
Apartado de correos 942869
Sacramento, CA 94269-0001

Si su embarcación o moto acuática (PWC) tiene un remolque, también debe registrar el remolque presentando un formulario aparte. Además, tendrá que solicitar una pegatina de la tasa del mejillón (pegatina Quagga) si tiene una embarcación de recreo motorizada que vaya a llevar a cursos de agua dulce. No necesita la pegatina si tiene intención de utilizar su embarcación exclusivamente en aguas marinas. Aunque la compra de la etiqueta Quagga es necesaria para matricular la embarcación, la transacción es independiente y la etiqueta se enviará por correo aparte.

Tipos de embarcaciones que debe matricular

Registrar una embarcación en California es obligatorio para la mayoría de embarcaciones de recreo y motos acuáticas. Las embarcaciones se clasifican en estas dos categorías:

• Embarcaciones a vela: Son veleros de más de 8 pies de eslora. Los botes también entran en esta categoría.
• Embarcaciones a motor: Incluyen cualquier embarcación propulsada a motor independientemente de su tamaño. También las casas flotantes si tienen motor.

Embarcaciones que no necesitan matrícula

Aunque la mayoría de los tipos de embarcaciones requieren registro, hay excepciones a la regla. Aquí tienes una lista de embarcaciones que están exentas del registro de embarcaciones de California:

• Buques accionados por un dispositivo mecánico que los mantiene en rumbo fijo
• Buques comerciales de menos de 5 toneladas netas y menos de 30 pies de eslora
• Embarcaciones que funcionan con remos o palas, como botes de remos, canoas y kayaks.
• Veleros de menos de 8 pies de eslora
• Botes salvavidas
• Hidroaviones
• Parasoles y tablas de vela
• Estructuras flotantes ancladas a la costa y conectadas a los servicios públicos
• Casas flotantes sin motor
• Buques documentados por la Guardia Costera de EE.UU.
• Buques de fuera del estado que han entrado en el estado para competir
• Buques registrados fuera del estado que operan principalmente fuera de California

El coste de registrar un barco en California

California exige el pago de una tasa para el registro y la renovación. Las tasas están sujetas a cambios, y la cantidad que pague varía en función de su estatus de residencia y del año en que lo solicite. Por ejemplo, ¿es un año par o impar? A continuación te indicamos cuánto te costará matricular tu embarcación en California a partir de 2024:

• Registro original de embarcaciones para residentes: La tasa es de 29 $ tanto para los años pares como para los impares.
• Registro de embarcaciones de no residentes: La tasa es de 57 $ para los años pares y de 77 $ para los impares.
• Tasa de transferencia para ventas individuales: La tasa es de 15 $, y cada transferencia adicional atrae 15 $.

Al solicitar la pegatina de la tasa del mejillón en línea, debe pagar 16 $, a menos que su embarcación esté exenta de la tasa de la pegatina Quagga. La pegatina dura lo que dura la pegatina de registro, que requiere renovación cada año impar. 

¿Qué son los números de registro?

Cuando registras tu embarcación en el DMV, recibe un número de registro que comienza con las letras CF seguidas de cuatro números y dos letras más. Los números de embarcación asignados son permanentes para las embarcaciones en California y, como propietario, debe exhibirlos a ambos lados de la proa. A continuación se ofrecen directrices adicionales para los números asignados a su embarcación:

• Deben estar permanentemente expuestos y dispuestos de forma que sean visibles y fáciles de leer.
• La escritura debe ser en caracteres de imprenta planos y verticales, de una altura máxima de 3 pulgadas.
• El color de los caracteres debe contrastar con el fondo para que sean claros y fáciles de leer.
• Los caracteres deben leerse de izquierda a derecha.
• Las letras y los números deben separarse mediante guiones o espacios. 

¿Tengo que renovar el registro de mi embarcación?

Los números de registro de embarcaciones de California caducan a los dos años y es necesario renovarlos antes del 31 de diciembre de cada año impar. El DMV le notificará 60 días antes de la fecha de caducidad. Para renovar su registro, visite la oficina del DMV más cercana o regístrese por correo. También puede registrarse por teléfono siguiendo las instrucciones del sistema automatizado.

Mejore su experiencia náutica con EZ Dock

California cuenta con muchas masas de agua impresionantes, incluido uno de los mejores parques estatales para practicar deportes acuáticos de Estados Unidos. Para disfrutar plenamente de las vías navegables del estado, es posible que necesites registrar tu embarcación o moto acuática. Reúne los documentos adecuados, como el título y un formulario Boat 101 cumplimentado, para completar el registro. Mantenga actualizado el número de registro solicitando una renovación cada año impar.

Si usted es dueño de un barco y tiene una línea de costa privada, la siguiente mejor cosa después de registrar su buque es asegurarse de que tiene el muelle de la navegación adecuada para mantenerlo. EZ Dock ofrece soluciones de atraque personalizables y fiables, desde muelles flotantes hasta pasarelas flotantes. Como fabricante líder del sector de muelles modulares flotantes, ofrecemos una calidad, resistencia y mantenimiento reducidos insuperables. ¡ Solicite un presupuesto y consiga el mejor muelle para su embarcación!